 | ||||
  | ||||
| | | | |
 | ||
| | |
| 第7回大垣国際招待ポスタ−展に世界18ヵ国からグラフィックデザイナー71人の１人として今年も南部俊安が招待により出品しています。 | |||||||||||||||||||
Toshiyasu Nanbu exhibits in The 7th Ogaki International Invitational Poster Exhibition by the invitation as 71 of 18 countries in the world one-person. <October-2008> | ||||||||||||||||||||
The 7th Ogaki International Invitational Poster Exhibition:Catalog | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
Taiwan International Poster Design Awards 2007：台湾国際ポスターデザイン賞2007にポスターデザインが2点入賞し、収録のカタログが送られてきました。 | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
The poster design wins Taiwan International Poster Design Awards 2007 by two points, and the catalog of collection has been sent. <May-2008> | ||||||||||||||
Exhibition:Catalog | ||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||
| ||
| | |
香港からPrint Workが出版された。特殊印刷の仕事を集めた書籍に弊社のデザインが収録されている。世界のデザイナーが熱い情念を迸らせた収録作品は必見。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
The design publishes in BOOK of Print Work that collects the work of the special printing from publisher viction:ary in Hong Kong. Graphic design where designer in the world feels hot passion. <May-2008> | |||||||||||||||||
PRINT WORK : viction:ary | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
イギリスの出版社、Laurence King Publishingから出版された「Logo」。世界中の優良企業を中心に流行を追わない質の高いLogo書籍に12点が収録された。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
It was published from Laurence King Publishing of Britain "Logo". Logo in 12 points was collected to the book with high quality not fashionable around the enterprise in the world. <March-2008> | |||||||||||||||||
Logo : Michael Evamy | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
CONQUEROR DESIGN CONTEST 2007の日本・韓国・台湾の3カ国によるステーショナリーのコンペティションで弊社の金賞受賞作品が掲載された作品集。 | ||||||||||||||||||||
Work collection in which gold prize work was published by competition of stationery by three countries of Japan, South Korea, and Taiwan of CONQUEROR DESIGN CONTEST 2007. <February-2008> | ||||||||||||||||||||
Conqueror Design Contest 2007 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
Hong Kong International Poster Triennial 2007にて新作のポスター3作品が[Selected Entries]でポスターカタログに掲載されています。 | ||||||||||||||||||||
Three poster works of the new work are published in the catalog with Selected Entries in Hong Kong International Poster Triennial 2007. <February-2008> | ||||||||||||||||||||
Hong Kong International Poster Triennial 2007 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
第86回ニュ−ヨ−クADC展にてConcept book for font-Harf the Moonの作品がDistinctive Merit“特別優秀賞”を受賞。デザインが86thの年鑑に収録。 | ||||||||||||||||||||
Distinctive Merit was won in The 86th Art Directors Club Annual Awards Exhibition. The prize winner of "Concept book for font-Harf the Moon" is published in Annual of 86th by the spread. <January 2008> | ||||||||||||||||||||
ART DIRECTORS ANNUAL 86th | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
香港の出版社viction:aryからTYPE ADDICT-EDという名のBookにデザイン掲載の依頼がありました。密度の濃いTYPO-GRAPHICSなデザインが満載です。 | ||||||||||||||||||||
The design publishing was requested from publisher viction:ary in Hong Kong in BOOK named TYPE ADDICT-ED. Design is full loading. TYPO-GRAPHICS that the density is high. <February-2007> | ||||||||||||||||||||
TYPE ADDICT-ED | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| HKDA Awards 07にてグラフィックデザイン部門で出品のConcept book for font 「Harf the Moon」が“Gold Award”金賞を受賞しました。 | ||||||||||||||||||
The work of Concept book for font 「Harf the Moon」won "Gold Award " in HKDA AWARDS 07 that the Hong Kong designer Association sponsored. <October-2007> | |||||||||||||||||||
HKDA Awards 07 | |||||||||||||||||||
| | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| |||||||||||||||||||||
「新平面・NEW GRAPHIC」に南部俊安のグラフィックデザインが16ページの特集で中国のデザイン誌に紹介されました。 | |||||||||||||||||||||
It is issued by the title of NEW GRAPHIC by the publisher in Nanjing City, China and NEW GRAPHIC is issued four times a year regularly by 20,000 number of copies or more for the designer in China. <July-2007> | |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
デンマ−クで開催のJapanese+Polish Masters of Graphic Design Invitational Poster Exhibition に招待により出品しています。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Poster of Japan held from Denmark by title of Japanese+Polish Masters of Graphic Design Invitational Poster Exhibition.The invitation exhibition was done from the curator to Ten. The period was held from July 1 to the 24th 2007 in the gallery in Denmark. <July-2007> | |||||||||||||||||
Japanese+Polish Masters of Graphic Design Invitational Poster Exhibition | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
| イランが主催するThe 9th Tehran International Poster Biennial 2007に[Selected Entries]されました。 | |||||||||||||||||||
The poster in three points is Selected Entries . in The 9th Tehran International Poster Biennial 2007. Even if the position of the poster in the graphic design of Iran is seen from the design scene in the world, the level is very high. <June-2007> | ||||||||||||||||||||
Exhibition:Catalog | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| 第85回ニュ−ヨ−クADC展にてProto Type Fontの作品がDistinctive Merit“特別優秀賞”を受賞しました。85thの年鑑に掲載されています。 | |||||||||||||||||||
Distinctive Merit was won in The 85th Art Directors Club Annual Awards Exhibition. The prize winner of Proto Type Font is published in Annual of 85th by the spread. <February-2007> | ||||||||||||||||||||
ART DIRECTORS ANNUAL 85th | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
Taiwan International Poster Design Awards 2006：台湾国際ポスターデザイン賞2006のFinalist (AWARDの最終選考）にチョイスされました。 | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
Choice is being done by Finalist of Taiwanese international poster design prize 2006 (final selection of AWARD). Eagerness of this design prize can be felt the pictorial record of a splendid poster with the feature also the thickness 2cm that has been sent and bookbinding in a certain heavy pictorial record. <June-2007> | ||||||||||||||
Exhibition:Catalog | ||||||||||||||
| | | | | | |||||||||
| ||
| | |
| 第６回大垣国際招待ポスタ−展に世界19ヵ国の82人の１人として南部俊安が招待により出品しています。 | |||||||||||||||||||
Toshiyasu Nanbu exhibits in The 6th Ogaki International Invitational Poster Exhibition by the invitation as 82 of 19 countries in the world one-person. <October-2006> | ||||||||||||||||||||
The 6th Ogaki International Invitational Poster Exhibition:Catalog | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| |||||||||||||||||||
HKDA Awards 05にてグラフィックデザイン部門で出品のProto Type Fontが“Gold Award”金賞を受賞しました。 | |||||||||||||||||||
Proto Type Font of the exhibition won “Gold Award" in the graphic design section in HKDA Awards 05 that the Hong Kong designer Association sponsored. <November-2005> | |||||||||||||||||||
THE RISE OF ASIAN DESIGN :HKDA Awards 05 | |||||||||||||||||||
| | | | | | ||||||||||||||
| |||||||||||||||||
中国・西安市の陜西省美術博物館で開催された“現代日本のポスター2004展”に日本と中国の友好を理念としたポスタ−展に参加しました。 | |||||||||||||||||
Poster of which idea is friendship of Japan and China to "2004 poster exhibitions of modern Japan" held in art museum in Sian City in China.It participated in the exhibition.<October-2004> | |||||||||||||||||
Japanese Contemporary Poster In 2004 | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
デザイン誌のEtapesに大阪市立デザイン教育研究所のポスターが収録されました。 | ||||||||||||||||||||
The poster of Osaka Municipal College of Design Exhibition 2000 by the production of Toshiyasu Nanbu was published in Etapes of the design magazine. Etapes <July-2004> | ||||||||||||||||||||
Etapes :110 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
デザイン誌のEtapesにグラフィックデザイナーとして個人特集されました。 | ||||||||||||||||||||
It is published in designer's op ed while frequently exchanging mail for the request of Mr. Vanina Pinter of the editor of the graphic design magazine of France. It is unique design poetry that feels the play mind. Etapes <April-2004> | ||||||||||||||||||||
Etapes:107 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
スイスのチューリッヒ・デザイン美術館のキュレータから依頼があり黒と白のみの配色でデザインされたポスター展覧会「Black & White」に招待出品。 | ||||||||||||||||||||
Poster exhibition "Black&White" by the monochrome was held in the Zurich design museum in Switzerland. The invitation exhibition is done by the request from curator's Dr.Bettina Richter. The exhibited poster two points are published in the catalog. <January-2004> | ||||||||||||||||||||
POSTER COLLECTION 08 BLACK AND WHITE | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
関西を代表するグラフィックデザイナー６人によるポスター展がHong Kong Visual Arts Centreにて開催されました。 | ||||||||||||||||||||
Exhibition "Osaka Six" of the poster by six graphic designer people who represented Osaka with Hong Kong Visual Arts Centre was held. The seminar was held following opening. Participation designer: Toshiyasu Nanbu, Fumio Kawamoto, Shinnoske Sugisaki, Yukichi Takada, Yoshimaru Takahashi, Linda Ritoh | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| 香港を拠点に世界で活躍するKan Tai-keung & Freeman Lau氏による編集で出版されたタイポグラフィの書籍にポスター作品11点が掲載されている。 | |||||||||||||||||||
The poster 11 points by the production of Toshiyasu Nanbu are published in the book on the typography published by the edit by Mr. Kan Tai-keung&Freeman Lau active in the world based on Hong Kong. | ||||||||||||||||||||
IS TYPOGRAPHY | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
日本を代表するグラフィックデザイナー27人の１人に選抜された日本のポスター展「japan poster game」が北京を始め中国全土で開催されました。 | ||||||||||||||||||||
Toshiyasu Nanbu was selected by 27 one person of the graphic designer of the representation of Japan, and Beijing was held in start Chinese whole land and a lot of Chinese designers and the design student visited the exhibition the visit of poster exhibition "japan poster game" of Japan. | ||||||||||||||||||||
japan poster game | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
JAGDA協会の選抜メンバーによる「Tunami of Change」A new wave of Japanese designのタイトルで構成された特集ページにポスター作品が掲載される。 | ||||||||||||||||||||
The poster work by Typography of Toshiyasu Nanbu was selected and published in the feature composed of the title of "Tunami of Change" A new wave ofJapanese design by the member of the JAGDA society. | ||||||||||||||||||||
Communication Arts-304 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| 香港を代表するグラフィックデザイナーのKan Tai-keung氏による取材と執筆によって中国上海で出版の「ART WORLD」にデザイナーとして個人特集される。 | ||||||||||||||||||||
It is featured to "ART WORLD" by the issue of Chinese Shanghai as a designer by Mr. Kan Tai-keung of the graphic designer that represents Hong Kong covering and writing. It is full in the thing that an individual feature is achieved by Mr. Kan Tai-keung's mail of feeling and the gratitude. | |||||||||||||||||||||
ART WORLD-May | |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| |||||||||||||||||||||
関西を代表するグラフィックデザイナー5人と上海のデザイナーによるポスター展が中国の上海で開催された。3日間の展示期間中に5000人の見学者が訪れた。 | |||||||||||||||||||||
The poster exhibition by five graphic designer people who represent Kansai and designer in Shanghai holds it in Shanghai in China. 5000 people are visiting by the exhibition of three days. The seminar by five Japanese graphic designer people was held at the same time in Shanghai. | |||||||||||||||||||||
Etapes:107 | |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| ||||||||||||||||||||
日本のグラフィックデザイン研究の第一人者であるRichard S. Thornton氏から「Print」誌に個人特集をしたいとの手紙をいただき大阪の事務所まで来日いただいた。 | ||||||||||||||||||||
It came to Japan from Connecticut state in the United States to the getting office the letter to want to feature the individual from Mr. Richard S. Thornton who was the authority of the research of the graphic design of Japan to "Print" and it became the facing of feeling and coverage. | ||||||||||||||||||||
Print: May/June 1999 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
日本国際ポスタ−美術館が企画した“日本の戦後世代のポスタ−展”にグラフィックデザイナー32人の１人に選抜され参加しました。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
It was selected by 32 one graphic designer person and it participated in “Exhibition-poster of postwar art" that represented the postwar generation that Ogaki Poster Museum and Japan had planned. | |||||||||||||||||
"Exhibition"posters of postwar art | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
玄光社・発行の「SUPER DESIGNING」誌にグラフィックデザイナーとして個人特集されている。ポスター作品のメイキングも紹介された中身の濃いデザイン誌。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
An individual feature of the profile and the poster work was published in the "SUPER DESIGNING" magazine of Genko-sha and the issue as a graphic designer. Design magazine with thick contents that explain making of poster work. | |||||||||||||||||
SUPER DESIGNING: No.13 | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
| ドイツで出版されている知る人ぞ知る「HQ」誌に東京TDCで“金賞”受賞のシリーズで制作されたポスター作品が個人プロフィールと合わせて紹介されている。 | |||||||||||||||||||
The produced poster was introduced to the known "HQ" magazine together with the profile of Toshiyasu Nanbu the person who learnt in Germany to be published by the series that won "Gold prize" in the exhibition by sponsoring Tokyo Typedirectors Club. | ||||||||||||||||||||
High Quality: No.31 | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
アメリカで出版された「TYPOGRAPHIC DESIGN NO.2」にポスター作品が掲載された。審査員にNeville Brodyが加わっていたのが印象的なデザイン書籍。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
The poster work that Toshiyasu Nanbu had produced was published in "TYPOGRAPHIC DESIGN NO.2" published in the United States. It is an impressive book that Neville Brody joined the judge. | |||||||||||||||||
TYPOGRAPHIC DESIGN NO.2 | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
| ||
| | |
LondonのPhaidon Pressから出版されたタイポグラフィの書籍である。この書籍にはポスター等の作品が4点収録されている。 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
It is a book on the typography that is published from Phaidon Press of London, and collected from a graphic designer all over the world. The work such as posters by the production of Toshiyasu Nanbu is collected to this book four points. | |||||||||||||||||
Letter work:Brody Neuenschwander | |||||||||||||||||
| | | | | | | |||||||||||
 | ||
| | |
| ドイツのCottbus Modern Art Museumで開催された「日本のポスター展」に日本を代表するグラフィックデザイナー34人に選抜されポスターを招待出品している。 | |||||||||||||||||||
Inviting it was selected by 34 graphic designer people who represented Japan, and the poster was exhibited in "Poster exhibition of Japan" held with Cottbus Modern Art Museum of Germany. The exhibition site had been exhibited in a wonderful place where the atmosphere of the atelier of classics was tossed. | ||||||||||||||||||||
JAPANISCHE PLAKATKUNST | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
| Richard S. Thornton氏の編集による日本のグラフィックデザインにおける歴史を俯瞰的に検証された貴重なデザイン書籍。この興味深い書籍に作品が収録されている。 | ||||||||||||||||||||
It is a valuable book that the graphic design of Japan by the edit of Mr. Richard S. Thornton who it is a living in the U.S. and is those who research about the graphic design of Japan verified in Utsm at the present age in the past. The work is collected to this interesting book. | |||||||||||||||||||||
Japan Graphic Design Cover: Poster Design by Koichi Sato | |||||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||
| ||
| | |
 | ||
| | |